Se ti guardo negli occhi,
svanisce ogni mia pena, ogni tormento;
se ti bacio la bocca,
perfettamente sano ecco divento.
Se mi appoggio al tuo seno,
discende in me come un divino incanto;
ma se mi dici. "Io ti amo",
frenar non posso, ahimè, l'amaro pianto.
Heinrich Heine (1797 - 1856)